search

荆棘之路 - 多多.Dodo/夏吾才让.lrc

LRC Lyrics download
[00:16.767]ཚེར་མའི་ལམ་གྱི་ང་རོ།
[00:19.524]荆棘之路
[00:22.346]གླུ་ཚིག། དཀའ་ཐུབ་རྒྱལ།
[00:25.154]དབྱངས། དཀའ་ཐུབ་རྒྱལ།
[00:26.539]Rap :DODO དོ་དོ།
[00:27.920]Hook: ཤ་བོ་ཚེ་རིང།
[00:28.654]མུན་ནག་གི་སྲང་ལམ་ན་གས་ཆག་ཤོར་བའི་ཆང་སྣོད་ཁ་ཁེར།
[00:30.905]在漆黑的巷角,乱扔的玻璃碎瓶,
[00:32.313]ནག་ནོག་གི་འདམ་གྱི་བརྫིས་པའི་ལྷམ་འོག་ན་འཛེར་མ་ཁ་ཁེར།
[00:33.541]泥浆浸透的靴底,沾满污垢的裂痕,
[00:34.945]རླུང་ནག་དང་འཚུབ་མ་འགྲོགས་པའི་འགྱིག་ཤོག་གི་གད་སྙིགས་ཁ་ཁེར།
[00:36.323]狂风裹挟碎屑,垃圾袋在空中嘶吼,
[00:38.855]རྣ་ལ་གཟན་པའི་འཕྲུལ་འཁོར་གྱི་ཆོམ་སྒྲ་དང་དུ་ནག་ལྷག་ལྷོག
[00:39.249]耳畔轰鸣的引擎,浓烟与黑夜纠缠。
[00:41.539]གས་ཆག་དུ་ཤོར་བའི་མཐའ་འཁོར་གྱི་གློག་སྒྲོན་ཡོད་ཚད་བཀར་རྒྱུ་མེད་རུང་།
[00:41.946]纵使坠落的星辰燃尽所有路灯,
[00:44.021]རིལ་རིལ་དུ་བཅུད་པའི་རྐང་གཉིས་དག་གི་ངོ་གདོང་རིག་རྒྱུ་མེད་རུང་།
[00:44.650]麻木的双脚仍踩不碎大地的面容,
[00:47.066]ང་རང་གི་ཟས་སྣུམ་གྱི་བཟོས་པའི་དཔའ་འབར་མཐོན་པོ་མཐོན་པོར་བཀྱགས་ཏེ།
[00:47.457]我用油脂铸就的火把高高挺起,
[00:49.934]སང་ཉིན་གྱི་ཁྲི་གདུགས་ཉི་མ་ནམ་ཤར་ཤར་ལ་རེ་བའི་བལྟས་ཡོད།
[00:50.555]期待明日灿烂的阳光
[00:52.910]Verse 2 ཨང། ཡར་ནས་ཡར་ཟིག་བཤད་ཀི། མར་ནས་མར་ཟིག་བཤད་གི།
[00:53.370]流言和蜚语响彻在耳边;
[00:56.126]རྨ་ཤུན་གྱི་གཡོགས་པའི་ལུས་པོ་མཐོ་གང་བོར་མེ་མདའི་བརྒྱབ་ཀྱང་མི་ཆོད།
[00:56.541]疤痕包裹的肉体 火矢难摧的脊梁,
[00:59.291]ལས་དབང་གི་བསྐུར་བའི་ཆིངས་ཡིག་ལ་མིང་རྟགས་ཡེ་ནས་མི་འགོད།
[00:59.623]命运的契约上,我从不签下任何。
[01:03.513]ང་རང་གི་གོམ་པའི་རྡོག་སྒྲས་ས་ཡི་ཁྱོན་ལ་ཁྲག་གི་འཛུམ་མདངས་ཡང་ཡང་འབྲི། ཨེ་་་ཡང་ཡང་འབྲི།
[01:04.363]脚步敲击大地,血之花反复绽放——
[01:05.923]ཁྲག་གི་ཐིགས་པ་རེ་རེ་ ང་ཡི་ལུས་པོའི་གསེབ་ན་ལུ་གུ་ལྡིང་ལྡིང།
[01:06.351]每一滴血珠,都在我脊背发芽,
[01:09.443]ཕུགས་བསམ་གྱི་བརྟས་པའི་ང་ཡི་རྣམ་ཤེས་རྒོད་པོ་རྟ་ཕོ་འཚེར་འཚེར།
[01:09.844]魂灵如野马扬蹄,意识似狂浪拍打,
[01:12.583]རེ་བ་ཡིས་ཁེངས་པའི་ང་ཡི་ལྷག་བསམ་དྲོན་མོ་མེ་རི་འཕྱུར་འཕྱུར།
[01:15.391]嶙峋的骨骼,终将冲破巨浪飞翔。
[01:20.657]hook རླུང་བུ་ལྡང་ན་ལྡང་ཤོག གློག་དམར་འཁྱུག་ན་འཁྱུག་ཤོག་ཡེ་་་་་་་་
[01:21.161]狂风暴雨,肆虐整个大地
[01:23.359]ཞོགས་པའི་ཅོང་རྡས་ནངས་མོའི་མཇུག་མཐའ་ཡི་མུན་པ་དཀྲོགས་དུས།
[01:23.785]当晨钟撕裂最后一片晦暗,
[01:25.801]དེ་རིང་ནི་ལྐོག་གྱུར་ཞིག་སྟེ། དེ་རིང་ནི་གསང་བ།
[01:26.785]今日是开始,今日即是秘章。
[01:31.477]hook རླུང་བུ་ལྡང་ན་ལྡང་ཤོག གློག་དམར་འཁྱུག་ན་འཁྱུག་ཤོག་ཡེ་་་་་་་་
[01:32.132]纵使狂风骤雨
[01:37.233]རྣམ་ཤེས་རྒད་པོ། ཡལ་ཟིན་པའི་འཇའ་ཚོན་བརྗེད་རོགས། ང་ལ་གཤོག་པ་ཡོད། རེ་བའི་མཁའ་དབྱིངས་བསྐོར་་ལན་གསུམ་དུ་འཕུར།
[01:37.539]放纵的灵魂啊,请遗忘坠落的虹霓,我生有双翼,只为绕希望的天穹展翅高飞
[01:46.468]Hook རླུང་བུ་ལྡང་ན་ལྡང་ཤོག གློག་དམར་འཁྱུག་ན་འཁྱུག་ཤོག སྤོབས་པའི་མགོ་དང་བྲང་ཁོག་ལྡིར་ནས་འགྲོ། 拥抱未知 昂首挺胸!
[01:57.235]རླུང་བུ་ལྡང་ན་ལྡང་ཤོག གློག་དམར་འཁྱུག་ན་འཁྱུག་ཤོག སྤོབས་པའི་མགོ་དང་བྲང་ཁོག་ལྡིར་ནས་ང་ཚོ་འགྲོ།
[01:59.690]拥抱未知 昂首挺胸!
[02:02.524]B
[02:04.247]ཡིད་མ་ཆད། ཕོ་རེ་མོ་རེ།མི་ཚེ་སྐྱ་ཐིག་ད་ཡིན།
[02:05.570]别倦怠,燃烧的生命 生命刻痕正在此刻;
[02:07.706]སྟོབས་མ་ཟད། ཕོ་རེ་མོ་རེ། རྒྱལ་ལོ་ཟེར་དུས་ད་ཡིན།
[02:08.361]别力竭,燃烧的生命 称王之时正在此刻;
[02:10.541]མིག་མ་བཙུམ། ཕོ་རེ་མོ་རེ། རྒྱང་ལ་བལྟ་དུས་ད་ཡིན།
[02:10.996]别垂眼,燃烧的生命,远眺之际正在此刻
[02:13.635]དཔའ་མ་ཞུམ། ཕོ་རེ་མོ་རེ། འདེགས་འཇོག་སྤོ་དུས་ད་ཡིན།
[02:13.945]别退缩,燃烧的生命,大步向前正在此刻!
[02:22.311]མེ་ལོང་ནང་གི་རང་ཉིད་ལ་དུས་རྒྱུན་དུ་ལྟོས་དང། མཚམས་ལ་རེར་དཔའ་སྐད་རེ་ངུ་འབོད་རེ་བྱོས་དང། འཇིག་རྟེན་འདི་ན་ལོ་མ་ཡང་གཅིག་འདྲ་ཅི་ཡང་མེད་ཟེར།
[02:24.807]ཁྱོད་ནི་ཁྱོད་ཡིན། དྭངས་གཙང་གི་ཁྱོད་ཡིན། ལྷད་མེད་ཀྱི་ཁྱོད་ཡིན།
[02:25.414]对镜中的自己说:你是纯净无瑕的你,
[02:25.882]这世界再没有第二个相同的存在。
[02:30.140]ཆར་བ་བབས་ཤོག རླུང་བུ་གཡུགས་ཤོག གློག་དམར་འཁྱུག་ན་འཁྱུག་ཤོག། འཚམ་མི་འཇོག་ང་ཡི་གོམ་པའི་འདེགས་འཇོག་གི་སྣེ་མོ།
[02:30.409]即使暴雨倾泻 旋风席卷
[02:30.680]我迈步的节奏不容妥协——
[02:34.998]གཟེབ་ཏུ་བཅུག་པའི་སྒོ་ཁྱིའི་མིག་མདངས་དང་ཟུག་སྐད་དེ་ཡིས་རྣ་བོའི་ཅོང་སྒྲ་དང་འདྲ་བར་ཟུག་གཟེར་དང་བཅས་གཉིད་ལས་སད་བྱུང།
[02:35.412]门缝透出犬的幽光与呜咽,
[02:35.744]如尖钉刺破耳膜,将我从梦中拽醒。
[02:41.625]Hi Man དགུན་གསུམ་གྱི་ཁངས་ཆག་ཁྲོད་ནས་འཚར་ལོངས་བྱུང་བའི་ང་ཚོ་ལྕགས་ཀྱི་སྲོག་ཞིག་ཡོད་པས་Let’s get
[02:42.094]从来三冬裂缝里涅槃的我们,生着钢铁之魂,
[02:45.288]Hi Man མདུན་སྐྱོད་ལས་འདམ་ག་མེད་པས་གྲ་མཉམ་པོས་མིག་རིག་རིག ཀྭི་བསོ་བསོ Let’s get
[02:47.060]迈出高傲的步伐 迎接崭新的一天!
text lyrics
ཚེར་མའི་ལམ་གྱི་ང་རོ།
荆棘之路
གླུ་ཚིག། དཀའ་ཐུབ་རྒྱལ།
དབྱངས། དཀའ་ཐུབ་རྒྱལ།
Rap :DODO དོ་དོ།
Hook: ཤ་བོ་ཚེ་རིང།
མུན་ནག་གི་སྲང་ལམ་ན་གས་ཆག་ཤོར་བའི་ཆང་སྣོད་ཁ་ཁེར།
在漆黑的巷角,乱扔的玻璃碎瓶,
ནག་ནོག་གི་འདམ་གྱི་བརྫིས་པའི་ལྷམ་འོག་ན་འཛེར་མ་ཁ་ཁེར།
泥浆浸透的靴底,沾满污垢的裂痕,
རླུང་ནག་དང་འཚུབ་མ་འགྲོགས་པའི་འགྱིག་ཤོག་གི་གད་སྙིགས་ཁ་ཁེར།
狂风裹挟碎屑,垃圾袋在空中嘶吼,
རྣ་ལ་གཟན་པའི་འཕྲུལ་འཁོར་གྱི་ཆོམ་སྒྲ་དང་དུ་ནག་ལྷག་ལྷོག
耳畔轰鸣的引擎,浓烟与黑夜纠缠。
གས་ཆག་དུ་ཤོར་བའི་མཐའ་འཁོར་གྱི་གློག་སྒྲོན་ཡོད་ཚད་བཀར་རྒྱུ་མེད་རུང་།
纵使坠落的星辰燃尽所有路灯,
རིལ་རིལ་དུ་བཅུད་པའི་རྐང་གཉིས་དག་གི་ངོ་གདོང་རིག་རྒྱུ་མེད་རུང་།
麻木的双脚仍踩不碎大地的面容,
ང་རང་གི་ཟས་སྣུམ་གྱི་བཟོས་པའི་དཔའ་འབར་མཐོན་པོ་མཐོན་པོར་བཀྱགས་ཏེ།
我用油脂铸就的火把高高挺起,
སང་ཉིན་གྱི་ཁྲི་གདུགས་ཉི་མ་ནམ་ཤར་ཤར་ལ་རེ་བའི་བལྟས་ཡོད།
期待明日灿烂的阳光
Verse 2 ཨང། ཡར་ནས་ཡར་ཟིག་བཤད་ཀི། མར་ནས་མར་ཟིག་བཤད་གི།
流言和蜚语响彻在耳边;
རྨ་ཤུན་གྱི་གཡོགས་པའི་ལུས་པོ་མཐོ་གང་བོར་མེ་མདའི་བརྒྱབ་ཀྱང་མི་ཆོད།
疤痕包裹的肉体 火矢难摧的脊梁,
ལས་དབང་གི་བསྐུར་བའི་ཆིངས་ཡིག་ལ་མིང་རྟགས་ཡེ་ནས་མི་འགོད།
命运的契约上,我从不签下任何。
ང་རང་གི་གོམ་པའི་རྡོག་སྒྲས་ས་ཡི་ཁྱོན་ལ་ཁྲག་གི་འཛུམ་མདངས་ཡང་ཡང་འབྲི། ཨེ་་་ཡང་ཡང་འབྲི།
脚步敲击大地,血之花反复绽放——
ཁྲག་གི་ཐིགས་པ་རེ་རེ་ ང་ཡི་ལུས་པོའི་གསེབ་ན་ལུ་གུ་ལྡིང་ལྡིང།
每一滴血珠,都在我脊背发芽,
ཕུགས་བསམ་གྱི་བརྟས་པའི་ང་ཡི་རྣམ་ཤེས་རྒོད་པོ་རྟ་ཕོ་འཚེར་འཚེར།
魂灵如野马扬蹄,意识似狂浪拍打,
རེ་བ་ཡིས་ཁེངས་པའི་ང་ཡི་ལྷག་བསམ་དྲོན་མོ་མེ་རི་འཕྱུར་འཕྱུར།
嶙峋的骨骼,终将冲破巨浪飞翔。
hook རླུང་བུ་ལྡང་ན་ལྡང་ཤོག གློག་དམར་འཁྱུག་ན་འཁྱུག་ཤོག་ཡེ་་་་་་་་
狂风暴雨,肆虐整个大地
ཞོགས་པའི་ཅོང་རྡས་ནངས་མོའི་མཇུག་མཐའ་ཡི་མུན་པ་དཀྲོགས་དུས།
当晨钟撕裂最后一片晦暗,
དེ་རིང་ནི་ལྐོག་གྱུར་ཞིག་སྟེ། དེ་རིང་ནི་གསང་བ།
今日是开始,今日即是秘章。
hook རླུང་བུ་ལྡང་ན་ལྡང་ཤོག གློག་དམར་འཁྱུག་ན་འཁྱུག་ཤོག་ཡེ་་་་་་་་
纵使狂风骤雨
རྣམ་ཤེས་རྒད་པོ། ཡལ་ཟིན་པའི་འཇའ་ཚོན་བརྗེད་རོགས། ང་ལ་གཤོག་པ་ཡོད། རེ་བའི་མཁའ་དབྱིངས་བསྐོར་་ལན་གསུམ་དུ་འཕུར།
放纵的灵魂啊,请遗忘坠落的虹霓,我生有双翼,只为绕希望的天穹展翅高飞
Hook རླུང་བུ་ལྡང་ན་ལྡང་ཤོག གློག་དམར་འཁྱུག་ན་འཁྱུག་ཤོག སྤོབས་པའི་མགོ་དང་བྲང་ཁོག་ལྡིར་ནས་འགྲོ། 拥抱未知 昂首挺胸!
རླུང་བུ་ལྡང་ན་ལྡང་ཤོག གློག་དམར་འཁྱུག་ན་འཁྱུག་ཤོག སྤོབས་པའི་མགོ་དང་བྲང་ཁོག་ལྡིར་ནས་ང་ཚོ་འགྲོ།
拥抱未知 昂首挺胸!
B
ཡིད་མ་ཆད། ཕོ་རེ་མོ་རེ།མི་ཚེ་སྐྱ་ཐིག་ད་ཡིན།
别倦怠,燃烧的生命 生命刻痕正在此刻;
སྟོབས་མ་ཟད། ཕོ་རེ་མོ་རེ། རྒྱལ་ལོ་ཟེར་དུས་ད་ཡིན།
别力竭,燃烧的生命 称王之时正在此刻;
མིག་མ་བཙུམ། ཕོ་རེ་མོ་རེ། རྒྱང་ལ་བལྟ་དུས་ད་ཡིན།
别垂眼,燃烧的生命,远眺之际正在此刻
དཔའ་མ་ཞུམ། ཕོ་རེ་མོ་རེ། འདེགས་འཇོག་སྤོ་དུས་ད་ཡིན།
别退缩,燃烧的生命,大步向前正在此刻!
མེ་ལོང་ནང་གི་རང་ཉིད་ལ་དུས་རྒྱུན་དུ་ལྟོས་དང། མཚམས་ལ་རེར་དཔའ་སྐད་རེ་ངུ་འབོད་རེ་བྱོས་དང། འཇིག་རྟེན་འདི་ན་ལོ་མ་ཡང་གཅིག་འདྲ་ཅི་ཡང་མེད་ཟེར།
ཁྱོད་ནི་ཁྱོད་ཡིན། དྭངས་གཙང་གི་ཁྱོད་ཡིན། ལྷད་མེད་ཀྱི་ཁྱོད་ཡིན།
对镜中的自己说:你是纯净无瑕的你,
这世界再没有第二个相同的存在。
ཆར་བ་བབས་ཤོག རླུང་བུ་གཡུགས་ཤོག གློག་དམར་འཁྱུག་ན་འཁྱུག་ཤོག། འཚམ་མི་འཇོག་ང་ཡི་གོམ་པའི་འདེགས་འཇོག་གི་སྣེ་མོ།
即使暴雨倾泻 旋风席卷
我迈步的节奏不容妥协——
གཟེབ་ཏུ་བཅུག་པའི་སྒོ་ཁྱིའི་མིག་མདངས་དང་ཟུག་སྐད་དེ་ཡིས་རྣ་བོའི་ཅོང་སྒྲ་དང་འདྲ་བར་ཟུག་གཟེར་དང་བཅས་གཉིད་ལས་སད་བྱུང།
门缝透出犬的幽光与呜咽,
如尖钉刺破耳膜,将我从梦中拽醒。
Hi Man དགུན་གསུམ་གྱི་ཁངས་ཆག་ཁྲོད་ནས་འཚར་ལོངས་བྱུང་བའི་ང་ཚོ་ལྕགས་ཀྱི་སྲོག་ཞིག་ཡོད་པས་Let’s get
从来三冬裂缝里涅槃的我们,生着钢铁之魂,
Hi Man མདུན་སྐྱོད་ལས་འདམ་ག་མེད་པས་གྲ་མཉམ་པོས་མིག་རིག་རིག ཀྭི་བསོ་བསོ Let’s get
迈出高傲的步伐 迎接崭新的一天!