search

I remember the wonderful moment [Ya pommyu chudnoye mgnovene] - (A. Pushkin) - Galina Vishnevskaya/Mstislav Rostropovich.lrc

LRC Lyrics download
[00:00.00] 作词 : Aleksandr Pushkin
[00:01.00] 作曲 : Mikhail Glinka
[00:10.23]Я помню чудное мгновенье:
[00:13.33]Передо мной явилась ты,
[00:18.33]Как мимолетное виденье,
[00:23.33]Как гений чистой красоты
[00:28.33]Как гений чистой красоты.
[00:34.03]В томленьях грусти безнадежной
[00:39.03]В тревогах шумной суеты,
[00:44.03]Звучал мне долго голос нежный
[00:49.23]И снились милые черты
[00:55.23]И снились милые черты.
[01:02.43]Шли годы. Бурь порыв мятежный
[01:09.43]Рассеял прежние мечты,
[01:13.33]И я забыл твой голос нежный,
[01:16.33]Твой небесные черты
[01:25.33]Твой небесные черты.
[01:33.33]В глуши, во мраке заточенья
[01:42.33]Тянулись тихо дни мои
[01:49.23]Без божества, без вдохновенья,
[01:56.23]Без слез, без жизни, без любви
[02:05.23]Без слез, без жизни, без любви.
[02:15.23]Душе настало пробужденье:
[02:20.43]И вот опять явилась ты,
[02:25.33]Как мимолетное виденье,
[02:30.09]Как гений чистой красоты
[02:34.39]Как гений чистой красоты.
[02:41.39]И сердце бьется в упоенье,
[02:43.39]И для него воскресли вновь
[02:48.39]И божество, и вдохновенье,
[02:53.39]И жизнь, и слезы, и любовь.
[02:56.39]И божество, и вдохновенье,
[03:01.39]И жизнь, и слезы, и любовь.
[03:12.39]
text lyrics
作词 : Aleksandr Pushkin
作曲 : Mikhail Glinka
Я помню чудное мгновенье:
Передо мной явилась ты,
Как мимолетное виденье,
Как гений чистой красоты
Как гений чистой красоты.
В томленьях грусти безнадежной
В тревогах шумной суеты,
Звучал мне долго голос нежный
И снились милые черты
И снились милые черты.
Шли годы. Бурь порыв мятежный
Рассеял прежние мечты,
И я забыл твой голос нежный,
Твой небесные черты
Твой небесные черты.
В глуши, во мраке заточенья
Тянулись тихо дни мои
Без божества, без вдохновенья,
Без слез, без жизни, без любви
Без слез, без жизни, без любви.
Душе настало пробужденье:
И вот опять явилась ты,
Как мимолетное виденье,
Как гений чистой красоты
Как гений чистой красоты.
И сердце бьется в упоенье,
И для него воскресли вновь
И божество, и вдохновенье,
И жизнь, и слезы, и любовь.
И божество, и вдохновенье,
И жизнь, и слезы, и любовь.