[00:00.000] 作词 : Richard Wagner
[00:01.000] 作曲 : Richard Wagner
[00:05.141]Bist du es, Kind?
[00:06.759]Kommst du allein?
[00:08.047]Hinter dem Amboß?
[00:09.150]Sag’, was schufest du dort?
[00:11.166]Schärftest du mir das Schwert?
[00:12.932]Das Schwert? Das Schwert?
[00:15.912]Wie möcht’ ich’s schweißen? –
[00:19.716]«Nur wer das Fürchten
[00:24.693]nie erfuhr,
[00:29.785]schmiedet Notung neu». –
[00:36.830]Zu weise ward
[00:39.570]ich für solches Werk!
[00:42.384]Wirst du mir reden?
[00:43.707]Soll ich dir raten?
[00:46.513]Wo nähm’ ich redlichen Rat? –
[00:51.144]Mein weises Haupt
[00:53.906]hab’ ich verwettet:
[00:57.994]verfallen, verlor ich’s an den,
[01:03.283]«der das Fürchten nicht gelernt».
[01:07.700]Sind mir das Flausen?
[01:08.922]Willst du mir fliehn?
[01:10.570]Wohl flöh’ ich dem,
[01:13.449]der’s Fürchten kennt: –
[01:17.300]doch das ließ ich dem Kinde zu lehren!
[01:20.972]Ich Dummer vergaß,
[01:22.861]was einzig gut:
[01:25.578]Liebe zu mir
[01:28.620]sollt’ er lernen; –
[01:30.976]das gelang nun leider faul!
[01:35.810]Wie bring’ ich das Fürchten ihm bei?
[01:39.986]He! Muß ich helfen?
[01:41.750]Was fegtest du heut’?
[01:45.977]Um dich nur besorgt,
[01:48.426]versank ich in Sinnen,
[01:51.414]wie ich dich Wichtiges wiese.
[01:54.618]Bis unter den Sitz
[01:56.399]warst du versunken:
[01:57.911]wasWichtiges fandest du da?
[02:02.049]Das Fürchten lernt’ ich für dich,
[02:05.675]daß ich’s dich Dummen lehre.
[02:08.987]Was ist’s mit dem Fürchten?
[02:10.741]Erfuhrst du’s noch nie,
[02:13.314]und willst aus dem Wald
[02:14.998]doch fort in die Welt?
[02:17.491]Was frommte das festeste Schwert,
[02:21.171]blieb dir das Fürchten fern?
[02:25.176]Faulen Rat
[02:27.263]erfindest du wohl?
[02:29.730]Deiner Mutter Rat
[02:32.941]redet aus mir;
[02:34.462]was ich gelobte,
[02:36.948]muß ich nun lösen;
[02:40.106]in die listige Welt
[02:42.691]dich nicht zu entlassen,
[02:44.050]eh’ du nicht das Fürchten gelernt.
[02:48.546]Ist’s eine Kunst,
[02:50.304]was kenn’ ich sie nicht? –
[02:53.703]Heraus!Was ist’s mit dem Fürchten?

作词 : Richard Wagner
作曲 : Richard Wagner
Bist du es, Kind?
Kommst du allein?
Hinter dem Amboß?
Sag’, was schufest du dort?
Schärftest du mir das Schwert?
Das Schwert? Das Schwert?
Wie möcht’ ich’s schweißen? –
«Nur wer das Fürchten
nie erfuhr,
schmiedet Notung neu». –
Zu weise ward
ich für solches Werk!
Wirst du mir reden?
Soll ich dir raten?
Wo nähm’ ich redlichen Rat? –
Mein weises Haupt
hab’ ich verwettet:
verfallen, verlor ich’s an den,
«der das Fürchten nicht gelernt».
Sind mir das Flausen?
Willst du mir fliehn?
Wohl flöh’ ich dem,
der’s Fürchten kennt: –
doch das ließ ich dem Kinde zu lehren!
Ich Dummer vergaß,
was einzig gut:
Liebe zu mir
sollt’ er lernen; –
das gelang nun leider faul!
Wie bring’ ich das Fürchten ihm bei?
He! Muß ich helfen?
Was fegtest du heut’?
Um dich nur besorgt,
versank ich in Sinnen,
wie ich dich Wichtiges wiese.
Bis unter den Sitz
warst du versunken:
wasWichtiges fandest du da?
Das Fürchten lernt’ ich für dich,
daß ich’s dich Dummen lehre.
Was ist’s mit dem Fürchten?
Erfuhrst du’s noch nie,
und willst aus dem Wald
doch fort in die Welt?
Was frommte das festeste Schwert,
blieb dir das Fürchten fern?
Faulen Rat
erfindest du wohl?
Deiner Mutter Rat
redet aus mir;
was ich gelobte,
muß ich nun lösen;
in die listige Welt
dich nicht zu entlassen,
eh’ du nicht das Fürchten gelernt.
Ist’s eine Kunst,
was kenn’ ich sie nicht? –
Heraus!Was ist’s mit dem Fürchten?